purpose of legislation中文是什么意思

• 立法宗旨

• "purpose"中文翻译    n. 1.目的，宗旨，意向。 2.决意，意志，决心。 3 ...
• "legislation"中文翻译    n. 1.立法。 2.〔集合词〕法规。 3.立法机构的审 ...
• "legislation" 中文翻译 :    n. 1.立法。 2.〔集合词〕法规。 3.立法机构的审议事项。 paternal legislation 家长式的(限制公民自由的)繁琐立法。
• "for purpose of" 中文翻译 :    出于目的; 为了……的目的; 为了……起见
• "for the purpose of" 中文翻译 :    为目的; 为…之目的; 为了, 因.起见
• "for this purpose" 中文翻译 :    为了这个目的
• "of purpose" 中文翻译 :    故意的; 有意地
• "on purpose" 中文翻译 :    敌意，有意; 故意，特意; 故意，蓄意; 故意，有目的地; 故意，有意; 故意；意欲; 故意的; 故意地；有意地; 为了；故意地; 有意，故意地; 有意地，有目的地
• "purpose" 中文翻译 :    n. 1.目的，宗旨，意向。 2.决意，意志，决心。 3.用途，效果；意义。 4.(讨论中的)论题。 an all-purposes army 〔美国〕全能军。 honesty of purpose 认真。 He is wanting in purpose. 他意志薄弱。 answer the [one's] purpose 适合目的，管用。 be at cross purposes 彼此不合；观点分歧。 be firm [infirm,weak ] of purpose 意志坚强[薄弱]，有[无]决断力。 bring about [ attain, accomplish, carry ] one's purpose 达到目的。 for the purpose of 为…。 from the purpose 〔古语〕不得要领，不中肯。 miss one's purpose 达不到目的。 of set purpose 有计划地，故意。 on purpose 故意；意欲，为要。 serve the [one's ] purpose ＝answer the [one's] purpose. speak from the purpose 说得不中肯。 to no [ little ] purpose 全无[很少]效果，完全[几乎]白费，徒，空 (I laboured to no purpose.我白干了)。 to some [good] purpose 相当[很]成功。 to the purpose 剀切地，得要领地 (speak to the purpose 讲得剀切，说得中肯)。 to this purpose 在这一意义上。 vt. 想，企图，打算(做)；决心(做)。 I purpose coming [ to come ] next week. 我想下星期来。 be purposed 〔古语〕想…，打算…，决心。
• "to no purpose" 中文翻译 :    毫无成效(或结果)地，完全徒劳无益; 完全徒劳无益, 毫无结果地, 毫无成效地
• "to the purpose" 中文翻译 :    与本题有关地, 得要领地, 合适地
• "with the purpose of" 中文翻译 :    带着; 目的是；以……为目的; 为了..; 以...为目的
• "accounting legislation" 中文翻译 :    会计立法，会计法规
• "administrative legislation" 中文翻译 :    行政立法
• "agricultural legislation" 中文翻译 :    农业立法
• "aliens legislation" 中文翻译 :    外侨法规
• "antinarcotic legislation" 中文翻译 :    麻醉药品管制法规
• "antitrust legislation" 中文翻译 :    反托拉斯法; 反托拉斯立法
• "arbitration legislation" 中文翻译 :    仲裁立法
• "authorized legislation" 中文翻译 :    授权立法
• "bank legislation" 中文翻译 :    银行法
• "banking legislation" 中文翻译 :    有关银行的立法
• "building legislation" 中文翻译 :    建筑立法
• "civil legislation" 中文翻译 :    民事立法
• "colonial legislation" 中文翻译 :    殖民地立法

• From the perspective of the purpose of legislation , taking filing as the primary part of criminal procedure is of special value
  摘要从立法的本意看，将立案作为刑事诉讼的首要环节有着特定的价值。
• With respect to the purpose of legislation ( value ) , ue is influenced by legislators " choice - making on values , which is subjective and transcends all objective reality
  从立法取向(价值)层面看，不当得利制度的构造受立法者的超越其它客观现实性的纯粹主观的价值选择影响甚巨。
• My thesis expounds the basic issues about the laws of chinese anti - monopoly from five aspects such as the necessity , purpose of legislation , objective and field , proper exception and organization
  本文从必要性、立法目的、规制对象和范围、适用除外、机构设置等5个方面，对中国反垄断法的几个基本问题进行阐述。
• The author demonstrates that ue exits as a system whose existence and scope of application is deeply influenced by social state ( fact ) , legal structure ( logic ) and purpose of legislation ( value )
  指出不当得利作为一种制度性存在，其存在样态和适用范围深受一国的社会情势(事实) 、法律结构(逻辑)及立法取向(价值)的影响。
• It means that the purpose of legislation is not only to protect author ' s right but also to promote developments of cultural occupation and we must protect system of moral rights of copyright and restrict it
  这意味着著作人身权立法的目的必须是保护作者权益与促进文化事业的发展两者并重，著作人身权制度的设定必须是“保护”与“限制”两者不能偏废。
• Takeover offer for listed companies is the universal way to take over listed companies in modern company ' s system . in the process of taking over the listing company , minor shareholders are always in the inferior status . protection of minor shareholders " rights is an important value objective of system of takeover . how to standardize takeover offer for listed companies for protecting of minor shareholders benefit is the problem that legislation will solve and that should also be paid attention to on judicial practice . relatively typical type of takeover by offer appeared in capital market , the protection of minor shareholders ’ interests in the target company has become the purpose of legislation and added some protected measure of minor shareholders ’ interests , but the expected goal has not been achieved completely . so it is necessary to establish a perfect system to protest minor shareholders ’ interests in the target company . so we should learn more from precedent experience of legislation and perfect the relative laws and regulations on tender offer , strengthen the protection to minor shareholders , equipoise the rights and obligation of all interested parties in tender offer
  中小股东合法利益的保护是要约收购制度的重要价值目标。如何规范上市公司要约收购,保护目标公司全体股东特别是中小股东的利益,既是立法要解决的问题也是司法实务中应当关注的问题。我国的资本市场上出现了较典型的要约收购方式,立法也以目标公司中小股东利益的保护为主要价值取向,创设了一些中小股东利益的保护措施,但从其运作效果来看,在要约收购中目标公司中小股东的利益仍未得到有效的保护。